学生目線の嵐山での旅行についてまとめてみたのでよかったら読んでみてください!!
I have summarized a trip to Arashiyama from a student's perspective, so please read it if you like!!

嵐山での食(Food in Arasiyama)

私達は数少ない所持金の中から、厳選して買って食べたものを紹介します！
We will introduce you to the food we carefully bought and ate from the little money we have!

うどんが美味しい新渡月!!(Nitotsuki has delicious udon!!)

嵐山駅についてはじめに食べにいったのは、うどんの老舗新渡月です！
　私達は今回注文したのは、
　ぶっかけうどん（税込770円）、
　鶏皮パリパリすだちおろしのぶっかけうどん（税込1000円）
です!!
麺はものすごくコシがあり、写真では見えていませんが鶏皮もパリパリでものすごく美味しかったです。この値段でこの味と量はコスパがいいと思いました。
The first place I went to eat after arriving at Arashiyama Station was Sintogetsu, a long-established udon restaurant!
　This time we ordered:
Bukkake udon (left photo) (770 yen ),
Bukkake udon with crispy chicken skin and grated sudachi ( right photo) (1000 yen )
The noodles were extremely chewy, and although you can't see it in the photo, the chicken skin was crispy and extremely delicious. I thought it was a good value for the taste and quantity at this price.

みたらし団子が売ってるお店 古都芋本舖!!(The shop that sells mitarashi dango is Koto Imomoto!!)

竹林の小径を出たところに見えるのは古都芋本舖です!!
私達は、こちらの店で炙りみたらし団子（税込280円）を購入しました。
もちもちで甘じょっぱく、美味しいお団子で、一粒が大きめサイズなので、1本でも満足感があります。かなり混んでましたが、皆さん頼むものはだいたい一緒なのですぐに買えました。
what you can see as you exit the bamboo forest path is the ancient capital of
 kotoimohonntenn!!
We purchased broiled mitarashi dango (280 yen ) at this store.
 These chewy, sweet and salty, delicious dango are large in size, so even just one is satisfying. It was quite crowded, but everyone ordered the same things, so we were able to buy them quickly.

バームクーヘンの店 京ばぁむ!!(Baumkuchen shop Kyo Baum!!)

しばらく歩いたところに見えるのは、京ばぁむ 嵐山店です！
京都で有名なお土産品の一つであるバームクーヘンです。
この嵐山店では、食べ歩き用のミニ京ばぁむや抹茶ソフトクリームもあり、お店の雰囲気も良くて映えてます。
After walking for a while, you will see the Kyoto Baum Arashiyama store!
Baumkuchen is one of Kyoto's famous souvenirs.
This Arashiyama store also has mini Kyoto Baam and matcha soft serve ice cream that you can enjoy while walking around, and the atmosphere of the store is very nice.

今回は、京ばぁむ箱型のものを一個（税込1296円）買いました。
しっとりふわふわ、抹茶の味が濃厚で、優しい味のバームクーヘンです。
This time, we bought one box-shaped Kyo-Baam (1,296 yen).
A moist and fluffy Baumkuchen with a rich matcha flavor and a gentle taste.

嵐山周辺のたくさんのお土産屋さんに売っている、マルベリー抹茶ティーです。この抹茶は、金箔入りのものと、金箔入りでないものがあり、金箔入りのものは少し値段は上がってしまうものの、とても値段にあった飲みやすい抹茶です。シャーベット状にして飲むのもものすごく美味しいので是非飲んでみてください！
Many souvenir shops around Arashiyama sell mulberry matcha tea . There are two types of matcha: one with a gold leaf and one without.Although the one with the gold leaf is a little more expensive, it is very affordable and easy-to-drink matcha. It's also extremely delicious when made into a sherbet, so be sure to give it a try!

嵐山での観光(Sighatseeing is Arasiyama)

嵐山の観光地のなかから実際に行った場所を紹介します！
We will introduce you to some of the tourist spots in Arashiyama that we actually visited!

きれいな庭園があるお寺 天龍寺!!(Tenryuji, a temple with a beautiful garden!!)

最初に向かったのは嵐山駅から徒歩で行ける 季節が感じられる寺、天龍寺です！
天龍寺は臨済宗天龍寺派のお寺で、1339年に足利尊氏が後醍醐天皇の祈るために建てられました。
We will introduce you to some of the tourist spots in Arashiyama that we actually visited!
The first place we headed to was Tenryuji, a temple where you can feel the seasons and is just a short walk from Arashiyama Station!
Tenryuji is a temple of the Tenryuji sect of the Rinzai sect, and was built in 1339 Takauji Ashikaga for the purpose of praying for Emperor Godaigo. 

また、法堂の天井には龍の絵が描かれています。これは、龍に修行の場を見守ってくれるようにという願いから描かれています。360度どの角度から見ても睨まれているように見えることから「八方睨みの龍」と言われています。
Also,A picture of a dragon is painted on the ceiling of the hall.
This is drawn out of a wish for the dragon to watch over the place of ascetic training.
It is said to be a “dragon that stares in all directions” because it appears to be staring at you from any angle.

きれいな景色の竹林の小怪!!(A bamboo forest path with a beautiful view!!)

天龍寺から少し歩いたところにあるのは竹林の小怪です！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ここでは、竹林の間からあふれる木漏れ日や、風の音にサラサラとささやく笹の葉が魅力的です！思いっきり大自然に飛び込みたい方はぜひ行ってみて　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ください！
日没〜23時ごろまではライトアップが行われています！
昼頃とは打って変わりロマンティックな雰囲気が広がっています！
A short walk from Tenryu-ji Temple is the bamboo forest   ghost！　　　　　　　　　　　　
 Here, the sunlight filtering through the bamboo groves and the rustling bamboo leaves rustling in the wind are charming!
If you want to dive into nature to your heart's content, please give it a try!
The photo on the left is a fantasy world at night   in Saga Arashiyama, Kyoto. Togetsukyo Bridge and  the bamboo forest path are illuminated for a limited time !
The atmosphere is very romantic compared to around noon!

嵐山の代名詞 渡月橋!!(Togetsukyo Bridge, synonymous with Arashiyama!!)

最後に向かったのは嵐山の代名詞、渡月橋です！
夏は緑樹、秋は紅葉が楽しめる最高のスポットです！
季節によって様々な景色が楽しめるので何度訪れても飽きないです！
ぜひ、行ってみてください！
The last place we headed to was Togetsukyo Bridge, which is synonymous with Arashiyama!
It's the best spot to enjoy green trees in the summer and autumn leaves in the fall!
You can enjoy various scenery depending on the season, so you will never get bored no matter how many times you visit!       
Please go and try it!

アクセス(Access)

新渡月：〒616-8384 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町２０−４0　　　
 075-882-9884

古都芋本舗：〒616-8375 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺立石町2−1　　
 075-864-1212

京ばあむ 嵐山店：〒616-8384 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町20−25　
 075-366-6366

天龍寺：〒616-8385 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町68
075-881-1235
・庭園（曹源池・百花苑）高校生以上:500円小中学生:300円未就学児:無料
・諸堂（大方丈・書院・多宝殿） 庭園参拝料に300円追加
・法堂「雲龍図」特別公開 500円/1人※土日祝日のみ
（※春夏秋は毎日公開期間がございます。）

竹林の小怪：〒410-2416静岡県伊豆市修善寺1031-1（しゅぜんじ回廊）
0558-72-2501

渡月橋： 〒616-8384 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町1−5
075-343-0548

今回使用した写真(一部)
　京都フリー写真素材集：京都の神社・寺院・観光地・世界遺産の無料写真