見出し画像

【伏見稲荷大社・八坂神社周辺】美味しい食べ歩きグルメとスイーツ7選(2班)

7 eating while walking sweets near the Fushimi Inari shrine and Yasaka temple.

私たちは修学旅行で京都に行き、伏見稲荷大社・八坂神社周辺の食べ歩きグルメ、スイーツを食べました。
そこで、おしゃれで京都らしいグルメ・スイーツを見つけたので紹介します。
昼食になるグルメから、甘いスイーツまで紹介しているのでぜひ参考にしてください!

We went to Fushimi Inari Taisha shrine in Kyoto on a school trip.
There, we found some Kyoto-style gourmet sweets,which we would like to introduce to you.


【伏見稲荷大社】【In Fushimi Inari shrine】

千本鳥居 Senbontorii

千本鳥居

伏見稲荷大社の千本稲荷は、歴史を感じる場所で迫力がありました!
JR稲荷駅から徒歩1分で、とても近いです.
とても長い道のりなので歩きやすい服装がおすすめです。(ジャージとか)
Fushimi Inari shrine is near the JR Inari station.
You can walk there 1 min from the station.
It is a very long walk, so you should wear comfortable walking clothes.

・伊藤軒 Ito-ken 


おみくじ付きの団子


伊藤軒は、白とピンクが基調になっている店舗です。
写真のように、おみくじ付きの団子が食べられます。
京都らしさを感じつつ、おみくじなども楽しめるのでおすすめです。
You can eat dango and enjoy omikuji because it has dumplings with omikuji like in the picture.
Itoken is a  white and pink colored store.
We recommend you to come!

・月下美人 Gekkabijin


みたらし団子

できたての温かいみたらし団子をたべることができます。
京都で有名な大きな団子を食べられるので、人気があります。
店内で食べられるようにもなっているので、歩き疲れたときにぴったりです。
You can eat freshly made mitarashi dumplings.
They are the  famous big dumplings in Kyoto.
They are  also popular.
And you can eat in the shop so when you are tired, you can take a break there.

・伏見稲荷 そらつき Soratsuki in Fushimi Inari


京都の団子は種類が選べて、いちごのスイーツ団子、ソフトクリーム、大福などが楽しめます。
行列で人気があるお店でした。
This shop sells many sweets with strawberries  in Kyoto like dumplings,ice cream and daifuku.
You can choose dumplings you like  of many tastes.
There were many people there and this shop is so popular.

【八坂神社】【In Yasaka temple】


八坂神社

・水色亭 Mizuiro-tei 


くまボトルのドリンク
レモネード

京都清水寺付近。水色で可愛らしい外観、くまボトルのドリンクが人気です。
レモネードなど、おしゃれなドリンクが飲めます。
400円でメンチカツも食べられるので食べ歩きに最適です。
It is close to Kiyomizu-dera Temple、 Kyoto. The beer bottle is famous. 
You can drink various drinks such as lemonade.
You can also eat minced meat cutlet for 400 yen, so it's perfect for eating while walking.

・喜楽庵 Kirakuan 



からあげ

串に刺さったボリュームがあるからあげが人気です。
串に刺さっているので食べやすく、昼食として食べられます。
Fried chicken is popular because it has a large volume on a skewer.
You can eat it easily because they are on skewers.
You can eat it as lunch.

ソフトクリームは
・バニラ
・バニラ & 抹茶
・抹茶
の三種類から選べて、安価で京都の抹茶ソフトが味わえます。
Ice cream ↓
vanilla
vanilla & green tea
green tea
You can choose it.
Ice Cream is cheap and tastes good.

・伊藤久右衛門 Itohisaemon


抹茶アイス

京都でとても有名な抹茶アイスです。
いろんな味を選べて、フルーツやチョコレートが乗っているのでボリューミーでおいしかったです。
抹茶や抹茶のお菓子が売っているので、おみやげを買うのにも便利です。
There are many flavors and it has volume because ice cream has many fruits and chocolate. 
This ice cream is very famous in Kyoto.
It sells matcha and snacks of matcha so you can buy souvenirs there.

・京八坂プリン Kyoyasaka Pulin



店内

京八坂ソーダというカラフルなゼリーが入ったソーダが人気です。
4種類の味から選べます。
おしゃれな店舗で、写真のようにキレイなスイーツが食べられるのでおすすめです!私たちが行ったときにも人気があって混んでいる様子でした。
You can choose one of four flavors.
The shop is fashionable.You can eat beautiful sweets like in the picture.
Colorful soda with jelly is so popular there.
When we went there, it was crowded. It’s popular.

最後に

 今回紹介した食べ歩きスイーツ以外にも、たくさんの店舗が並んでいました。
京都の町並みにあった店舗ばかりで、グルメやスイーツもおいしそうだったので京都 「伏見稲荷大社」「八坂神社」の観光に行った際にはぜひ立ち寄ってみてください。
ありがとうございました。
Fushimi Inari shrine and Yasaka temple have many sweets shops, without shops we introduced you this time.
The stores were all very Kyoto-like, and the gourmet food and sweets looked delicious, so please stop by when you go sightseeing in Kyoto.
Thank you for reading!